Вот двушаговый процесс.
Сначала запустите Resource Workshop и загрузите 16-битный файл ресурсов. Сохраните его как .RC-файл (исходный файл ресурсов) и выйдите из RW.
Снова запустите RW. Укажите в настройках 32-битный режим работы с ресурсами. Откройте сохраненный на предыдущем этапе ваш .RC-файл. Снова сохраните его как .RES-файл (на этом этапе вы могли бы изменить его имя, чтобы указать на его 32-битный формат) и выйдите из RW.
У меня работает...
Успехов,
Dr. Bob (DrBob@pi.net) [000773]